“XI Encuentro con la Palabra que se Dice”

Evento Internacional

“HACIA LOS 60 AÑOS DE NUESTRA UNIVERSIDAD”.

DÍA / lunes 13 de mayo /2013

Lugar: Universidad Católica Andrés Bello de Caracas, Antímano.

9.00 AM a 11.30 AM: Interrupciones mágicas en aulas.

11.00 AM Inauguración de la exposición: “Postales para la Paz” creadas por niños de los Talleres de La Rana Encantada. Permanecerá abierta durante toda la semana.

11.30 AM A 12.00 M  Almuerzo

12.15 M A 12.30 M Convocatoria a las actividades de ¡Entre cuentos! Fanfarria desde diversos espacios de la Universidad hacia la Plaza del Estudiante. Participan  Narradores Invitados, amigos y estudiantes del Taller de Narracuentos UCAB.

12:30  a 1.00 PM  Presentación de los Precursores de los Cuentacuentos de Caracas. Todo público.

1.00 a 1.30 30 Presentación de La Rana encantada. Participan: Linsabel Noguera (Venezuela)  y su Reino de Rania:  Todo público. Plaza del Estudiante de la UCAB.

1.30 a 2.00 PM "Desde el corazón de los cuentos”. Participa: Toña Pineda (Venezuela)

Todo público. Plaza del Estudiante de la UCAB.

2.00 PM  a 3.30 PM Taller de Narración Oral Nivel Perfeccionamiento. Auditorio de Biblioteca. Previa inscripción en Dirección de Cultura. 

3.30 PM a 5.30 PM   “Sobre el cuento para niños” conversación con María del Rosario Jiménez y Olga Padrón.  Charla teórico práctica sobre “El cuento en la educación” Armando Quintero y Tiago de Jesús a partir de lo expuesto en el Festival Mundopalabra, Ibagué, Colombia, 2012. Especial para docentes y estudiantes de Educación y Comunicación Social.

5.30 PM a 6.00 PM  "Entre cuentos diversos" con los participantes de los talleres de Narracuentos UCAB.  Todo público. Plaza del Estudiante de la UCAB.

6.00 PM a 6.30 PM  Convocatoria a las actividades de ¡Entre cuentos! Fanfarria desde diversos espacios de la Universidad hacia la Plaza del Estudiante. Participan  Narradores Invitados, amigos y estudiantes del Taller de Narracuentos UCAB.

6.30 PM a 8.00 PM  Apertura Oficial del XI Encuentro de la Palabra que se Dice con la presentación de Beatriz Montero (España), Armando Quintero, y las agrupaciones Narracuentos UCAB y Cuentos de la Vaca Azul.  Lugar: Aula Magna de la Universidad Católica Andrés Bello.

DÍA / martes 14 de mayo/2013

Lugar: Universidad Católica Andrés Bello de Caracas, Antímano.

9.00 AM a 11.30 AM: Interrupciones mágicas en aulas.

11.00 AM a 12.30 M Taller de Narración Oral Nivel I. Auditorio Hermano Lanz. Nuevo grupo de participantes. Este taller se realizará los martes y miércoles en tres semanas. Con Armando Quintero y Tiago de Jesús y la participación especial de algunos de los narradores invitados.

11.30 AM A 12.00 M  Almuerzo

12.00 M a 12.15 M Convocatoria a las actividades de ¡Entre cuentos!

Fanfarria desde diversos espacios de la Universidad hacia la Plaza del Estudiante. Participan  Narradores Invitados, amigos y estudiantes del Taller de Narracuentos UCAB.

12:15  a 12.45 M  Presentación de la Agrupación “Andares y decires” del Instituto Pedagógico de Caracas. Todo público. Plaza del Estudiante de la UCAB.

12.45 M a 1.00 PM "De tú a tú con los cuentos”. Participa: Nildhe Silva (Venezuela) Todo público. Plaza del Estudiante de la UCAB.

1.00 PM a 1.45 PM “Los cuentos que les cuento”. Participación colectiva de varios narradores con Beatriz Montero y Narracuentos UCAB.  Todo público. Plaza del Estudiante de la UCAB.

2.00 PM  a 3.30 PM Taller de Narración Oral Nivel Perfeccionamiento con Beatriz Montero (España) Auditorio de Biblioteca. Este taller se realizará los lunes, martes y jueves durante la semana del XI Encuentro.

3:30 PM a 3.45 PM Convocatoria a la actividad de Entre cuentos…! Hacia la Plaza del Estudiante.

3.45 PM a  4.30 PM  ¡Entre cuentos! Presentación de Cuentos de Fabián Zaraza (Colombia) con "Vivencias y poemas de amor compartidos”.  Todo público.  Plaza del Estudiante de la UCAB.

4.30 PM a  5.15 PM  ¡Entre cuentos! Presentación de Pío Lara con “Cuentos, cantos y poemas de Venezuela”.  Todo público.  Plaza del Estudiante de la UCAB

DÍA / miércoles 15 de mayo/2013

Lugar: Universidad Católica Andrés Bello de Caracas, Antímano.

11.00 AM a 12.30 M Taller de Narración Oral Nivel I. Auditorio de Biblioteca. Nuevo grupo de participantes. Este taller se realizará los martes y miércoles en tres semanas. Con Armando Quintero y Tiago de Jesús.

12.00 M A 12.45 M  Almuerzo

12.45 M Convocatoria a la actividad de Entre cuentos…! Hacia la Plaza del Estudiante.

1.00 PM  a  1:45 PM: "Temas y vivencias con la Narración Oral" con Norma González Viloria, Armando Quintero y otros narradores. Todo público, especial para estudiantes de Educación y Comunicación Social. Plaza del Estudiante de la UCAB.

1:45 PM  a 2.30 PM  Presentación de Joseluis Calcina Chuquimia (Bolivia) Todo público.  Plaza del Estudiante de la UCAB.

2: 30 PM. a las 3.15 PM  Entre cuentos…!  Presentación de la agrupación Ritmocuentos con Laura Montilla y Fabby Olano. Narrará y cantarán, principalmente, para los niños de los docentes y los funcionarios de la UCAB. Niños y todo público.

3.15 PM a  4.00 "¡Auuuu!... ¡No soy tan feroz!"  Jenny Fraile narra a los niños de los docentes y funcionarios de la UCAB. Niños y todo público. Plaza del Estudiante.

4.00 PM a 4.15 PM  Convocatoria a las actividades de ¡Entre cuentos! Fanfarria desde diversos espacios de la Universidad hacia el Auditorio de Biblioteca. Participan los Narradores Invitados, amigos y estudiantes del Taller de Narracuentos UCAB.

4.15 PM a  5.00 PM "Cuentos Subidos de tono”. Sólo público adulto. Los narradores narran a los docentes y funcionarios de la UCAB cuentos de tradición oral y de la Literatura Universal nada convencionales. Auditorio de Biblioteca.

5.30 a 6.45 Conferencia y conversación posterior para educadores y padres: “La muerte en la Literatura infantil y otros temas que rompen esquemas y convencionalismos”.  Auditorio de Biblioteca. Sólo público adulto.

7 00 PM  a 7.45 PM   ¡Entre Cuentos! "VI Versión de Cuentos en Blanco y Negro". Con Fredy Gamboa y Tiago De Jesús. Auditorio de Biblioteca. Sólo público adulto

DÍA / jueves 16 de mayo/2013

Lugar: Universidad Católica Andrés Bello de Caracas, Antímano.

 9.00 AM a 11.30 AM: Interrupciones mágicas en aulas.

11.30 AM A 12.00 M  Almuerzo

12.00 M a 12.15 AM Convocatoria a la actividad de Entre cuentos…! Hacia la Plaza del Estudiante.

12.15 M  a 1.15 PM  Presentación de Luwing Caballero y otros narradores a confirmar.

Todo público. Plaza del Estudiante de la UCAB.

1: 15 PM  a 2.00 PM  Presentación de Maritza Rojas con “Cuentos, cuentos y más cuentos”.

Todo público. Plaza del Estudiante de la UCAB.

2.00 PM  a 3.30 PM Taller de Narración Oral Nivel Perfeccionamiento con Beatriz Montero. Auditorio de Biblioteca. Este taller se realizará los lunes, martes y jueves en el XI Encuentro.

DÍA / viernes 17 de mayo/2013

9.00 AM a 11.30 AM: Interrupciones mágicas en aulas.

11.30 AM A 12.00 M  Almuerzo

12:00 M a 12.15 M Convocatoria a la actividad de Entre cuentos…! Hacia la Plaza del Estudiante.

12: 15 M  a 12.45 M Entre cuentos…! Cuentos y Cantos  de "La Rana Encantada” de Linsabel Noguera  con Beatriz Montero. Todo público, principalmente niños. Plaza del Estudiante de la UCAB.

12.45 M  a 1.45 PM ¡Entre cuentos…!   “Cuento y canto a la luz de la palabra” con el Grupo Candil de Letras Celeste Ramírez (Cuentos) y Leonardo Gamboa (guitarra).  Todo público. Plaza del Estudiante de la UCAB.

1.45 PM a 2.00 PM  Convocatoria a las actividades de ¡Entre cuentos! Fanfarria desde diversos espacios de la Universidad hacia el Auditorio de Biblioteca. Participan los Narradores Invitados, amigos y estudiantes del Taller de Narracuentos UCAB.

2: 00 PM  a 3.30 PM  Foro de Narración Oral:  Tema: "Los cuentos como promotores de la paz".

Narracuentos UCAB,  Armando Quintero y Linsabel Noguera. Invitados especiales, alumnos y docentes de la Escuela de Educación, Letras, Comunicación Social. Auditorio de la Biblioteca de la Universidad Católica Andrés Bello.

3.30 PM Cierre del XI Encuentro con la Palabra que se Dice en los espacios de la Universidad Católica Andrés Bello de Caracas. Entrega de certificados y reconocimientos.

Brindis en la entrada al Auditorio de la Biblioteca.

DÍA / domingo 19 de mayo /2013

Cierre de los eventos en los espacios fuera de la Universidad

·         Presentación de cuentos para niños  con Narracuentos UCAB, Cuentos de la Vaca Azul y otros narradores invitados.

Evento de cierre en los espacios fuera de la Universidad Católica Andrés Bello.

Lugar: Parque Caballito de Altamira

Hora: 4:30 pm

Todas las actividades fueron coordinadas por: Dirección de Cultura UCAB, Narracuentos UCAB, Cuentos de la Vaca Azul  y  Cuentos en Blanco y Negro y la Librería Lugar Común.

Lanzamiento de la Red Internacional de Cuentacuentos en Venezuela. Convocatoria a una rueda de prensa con los periodistas de Caracas

¿Qué es la Red?

            Una institución internacional que agrupa a más de 1000 cuentacuentos (narradores orales) de más de cincuenta países. En su página WEBB, que se actualiza periódicamente, http://www.cuentacuentos.eu/index.htm , ustedes  encuentran datos sobre cada uno de sus miembros, videos-cuentos, bibliografías, información sobre los festivales internacionales que se realizan, la realización de talleres en cada país, los blogs actualizados de cada cuentacuentos, materiales teóricos y hasta cuentos, entre otras novedosas informaciones.

¿Dónde se realizará la Rueda de Prensa?

            En la Librería Lugar Común. Avenida Del Ávila con Francisco de Miranda. Edificio Humboldt, PB. Diagonal a la Plaza Altamira., Caracas.

¿A qué hora y qué día?

            Este lunes 6 de mayo a las 3.00 p. m.

¿Cuál es nuestro programa?

            Presentación de cuentos para la prensa realizada por Beatriz Montero, Armando Quintero y Cuentos de la Vaca Azul / Narracuentos UCAB.

            Informaciones sobre las actividades que realizaremos desde el 6 al 19 de mayo: talleres, presentaciones y el XI Encuentro con la Palabra que se Dice en la Universidad Católica Andrés Bello de Caracas y otros espacios.

                 Espacio de preguntas y respuestas posibles.

¿Quiénes somos?

Beatriz Montero (España)

Beatriz Montero es cuentacuentos, filóloga y escritora. Es coordinadora de la Red Internacional de Cuentacuentos (RIC).

Su primera gira internacional como cuentacuentos fue en 1997, en teatros de Argentina y México. Desde entonces no ha parado de contar.

Profesora de narración oral desde el año 2000 en la Universidad Popular Rivas-Vaciamadrid, en la escuela teatro Ensayo 100, en el Taller Fuentetaja, en Centros de Profesores, en Bibliotecas Públicas de Madrid y en el Taller de Escritura de Madrid .

Formó parte de la Compañía de la Imaginación , y creó el grupo Trapisondos cuentacuentos .

Ha contado en los principales Festivales internacionales de narración oral y teatros en Singapur, India, Brasil, Holanda, México, Argentina, Costa Rica, Uruguay, Marruecos y España, así como en otros centenares de teatros, bibliotecas, colegios y centros culturales.

Coordinadora de los tres primeros Festivales de Cuentacuentos "Lloviendo cuentos" de Rivas Vaciamadrid (2002-2003-2004).

Es especialista en Animación a la Lectura y tiene publicados relatos breves en varias antologías.

Ponente en el IBBY (International Board on Books for Young People) 2010 de Santiago de Compostela con "Bebecuentos - Babies and Toddlers Storytelling"; y en el IBBY de Londres 2012 con "Two Worlds: A bilingual project of tales from India and Spain - Dos Mundos: Proyecto bilingüe de cuentos de India y España".

Su libro teórico, Los secretos del cuentacuentos (Ed. CCS, Madrid, 2010), va ya por la tercera edición.

Desde agosto de 2011 tiene un espacio de cuentacuentos cuatro veces por semana en el programa "La Merienda" de Televisión EL DÍA (Canarias).El programa lleva dos años en antena, y se puede ver online en www.eldia.tv

Enrique Páez (España)

Coordinador en la Red Internacional de Cuentacuentos.

Nacido en Madrid (España) en 1955. Licenciado en Literatura Hispánica por la Universidad Complutense de Madrid. Dos años de doctorado en Teoría de la Literatura. Ha trabajado como editor y profesor de Lengua y Literatura en distintos niveles educativos en Madrid y Nueva York (primaria, secundaria y universidad).

Recibió el Premio Lazarillo de creación literaria en 1991 por la novela Devuélveme el anillo, pelo cepillo . Tiene ya seis novelas publicadas, todas ellas dentro de la literatura infantil y juvenil, y ha sido traducido al alemán, italiano, árabe, portugués, tailandés, euskera, catalán, valenciano, gallego y Braille.

Reside en Tenerife , y entre 1993 y 2008 dirigió el Taller de Escritura de Madrid con siete especialidades (Relato breve, Personaje, Técnicas narrativas, Novela, Guión de cine, Poesía y Cuentacuentos). Cada año publicó con sus alumnos una antología de relatos. Actualmente se dedica a escribir en exclusiva.

Armando Quintero Laplume (Venezuela – Uruguay)

Coordinador en la Red Internacional de Cuentacuentos.

Nació en Uruguay en 1944. Vive en Caracas desde 1978. Profesor en Literatura con estudios de Literatura Venezolana en la UCV y especializaciones en Narración Oral y Teatro en el CELCIT y otras instituciones.

Director Fundador de Los Cuentos de la Vaca Azul y de Narracuentos UCAB. Docente en la Universidad Católica Andrés Bello de Caracas desde 1989.

Narrador Oral Escénico, escritor, pintor e ilustrador ha obtenido numerosos reconocimientos nacionales e internacionales como el Premio Chamán de la CIINOE (1991) y Caracol a la Oralidad de la AMENA (2004).

Ha participado en numerosos Festivales de Teatro y Narración Oral en varios países de Latinoamérica.  

Su libro de cuentos "Un lugar en el bosque" (Editorial Kalandraka), recibió el reconocimiento de �Lo mejor del año� en el Banco del Libro de Venezuela y el Premio Nacional de Literatura Infantil en Uruguay (2006) Y fue seleccionado entre Los treinta de los 30 del Banco del Libro.

Publicó una colección de cinco cuentos de �Caracoles �en la Editorial OQO, obra editada que fue finalista del Premio Xosé Neira Vila al libro de Literatura Infantil y Juvenil en Galicia, España. Obra traducida y editada en inglés, francés, alemán e italiano, entre otros idiomas.  Como, también, su reconocido libro- álbum � ¿Has visto al león? � en la misma editorial y que fuera traducido a varios idiomas.

Integrantes de Cuentos de la Vaca Azul / Narracuentos UCAB

            Freddy Gamboa

Egresado de la Universidad Católica Andrés Bello

Agrupaciones en la que participa o ha participado:

Narracuentos UCAB (2002-2009)

Cuentos de la Vaca Azul (2008-Actual)

Cuentos en Blanco y Negro (2005-Actual)

Festivales:

FIUO-Mucucuentos (2003,2004,2005)

Festival Nacional Fundación Baralt (2003,2004) Festival Internacinal Akuentajûi (2007,2010) Encuentro con la palabra que se dice (2003-2010) ETC.

Miembro de la Red Internacional de Cuentacuentos.

            Tiago de Jesús García

Egresado de la Universidad Católica Andrés Bello

(2009) 6ta Edición del Festival Teatral de Autor (Festea 2009).

(2007) I Festival Universitario de la Oralidad.

(2006) III Encuentro Nacional de la Fundación Teatro Baralt

(2005) Presentaciones en la Casa de Estudio de la Historia Lorenzo Mendoza

Quintero, con el auspicio de la Fundación Polar.

(2005) I Festival Internacional Universitario de la Oralidad Muco cuentos (Mérida, Venezuela).

(2003-2005) I, II y III Encuentro de la Palabra que se Dice con el auspicio de la Dirección de Cultura de la UCAB.

(2004) El III Festival de las Artes, Valencia, Estado Carabobo.

(2004) Encuentro Nacional de Narración Oral organizado por Fundación Teatro Baralt de Maracaibo.

(2003) I Encuentro de Narradores Orales del Pedagógico;

(2003) Aula Magna de la UCAB, en el marco de los 50 Años de la institución.

(2003) I Encuentro de Narradores Orales del Pedagógico, pedagógico de Caracas

Miembro de la Red Internacional de Cuentacuentos.

            Abigaíl Truchsess

            Actual

• Escritora de telenovelas y de cuentos para niños brillantes; Cuentacuentos y promotora de lectura. en libre ejercicio profesional, participa activamente con Cuentos de la Vaca Azul y Narracuentos UCAB.

Anterior

• Screemwriters en Escritora y Cuenta cuentos, también trabajo como promotora de lectura y escritura cretiva.
• Dialoguista de Telenovelas en Venevisión

Educación

• Universidad Católica Andrés Bello
• Colegio Instituto Escuela de Prados del Este.

Un hombre grande que siempre fue niño. Un comentario sobre La alegría de querer de Jairo Aníbal Niño

Una excelente foto tomada de Google que puede muy bien ilustrar a la posía del autor.

Sobre Jairo Aníbal Niño o ¿Qué importa en una biografía?

            ¿Importa si este autor nació en Moniquirá, Boyacá, Colombia, 5 de septiembre de 1941? ¿Importa si fue un prolífero escritor que publicó como unos cuarenta libros? ¿O sí se dedicó a la literatura infantil y juvenil, área en la que nos brindó algunas de las obras más significativas de nuestro continente a pesar de no creer en ella sino en La Literatura y, que cultivó la narrativa para adultos, la poesía y, sobre todo, el teatro?

Foto tomada de El Tiempo de Bogotá. Ilustró la nota de Celso Román publicada el 05/09/2010

            ¿Importa si al abandonar los estudios, que había iniciado en Bucaramanga, se dedicó al dibujo y a la pintura?  ¿Importa si formó parte del grupo artístico La Mancha y que a finales de los años 70 se volcó al teatro como actor, director y titiritero? ¿Si se integró a grupos teatrales de protesta y al Teatro Libre de Bogotá?

            ¿Importa si su producción dramática abordó temas relacionados con los conflictos de la sociedad colombiana de su juventud desde perspectivas críticas y muy sarcásticas? ¿Importa que sus piezas dramáticas más importantes hayan sido representadas en diversos países latinoamericanos y europeos, como Las bodas de lata o el baile de los arzobispos (1968), El monte calvo (1975), Los inquilinos de la ira (1975) y La madriguera (1979) y Efraín González (1980)? ¿Importa si publicó diversos libros de relatos breves como Puro pueblo (1977), Toda la vida (1979) y Crónicas del Quinto Viaje? ¿O si, en el campo de la literatura infantil y juvenil, haya que destacar títulos como Zoro (1977), De las alas caracolí (1985), La alegría de querer (1968), Los papeles de Miguela o Preguntario(1989)?    

            Lo que importa es que era un ser que creía y pregonaba la condición alada de los humanos que se elevó la madrugada del 30 de agosto de 2010 en Bogotá. Y que, al conocerlo, siempre apreciamos el sentirlo como un hermano del corazón.

            Sobre La alegría de querer de Jairo Aníbal Niño

            De Jairo Aníbal Niño uno aprendió muchas cosas: desde tener una casa, como la tenía mi abuelo del corazón,  cuyas paredes no eran de ladrillos sino de libros, hasta asumir a la ternura y el  humor como respuestas a las diversas formas de la violencia. De Jairo Aníbal  Niño, sobre todo, uno aprendió a abordar la realidad cotidiana desde el lado  poético de la misma: aún en aquellos instantes en que pudiera ser demasiado cotidiana, muy común, posiblemente vulgar. Y aprendió, sobre todo, a dejar de ser un adulto y a sentir todo como lo siente un niño,  tanto en lo sensorial como en lo sentimental. Más aún, a comportarse como un niño, a ser un niño. Y hasta, es seguro, con esa mirada que pondría el caballo que era bien bonito. Esa en la que, Aquiles Nazoa con su hermana Elba, viajaban a la escuela de sus siete años “cuando él –el caballito- miraba para allá”.

            No es porque si que hemos retomado -y hasta retocado- un fragmento de la  Vivencia II que escribiéramos hace varios años en nuestro texto ¿Quieres contar cuentos? (Quintero, 2005). Como tampoco es porque sí que tomemos estas palabras que Celso Román, su doble compadre y amigo, dijera para El Tiempo de Bogotá ante su vuelo hacia los espacios alados donde habitan “todos los poetas que en el mundo han sido”:

                        Con su obra nos invitó a soñar pero a la vez a ser críticos con esta sociedad indigna, pues en sus fibras más íntimas siempre fue un rebelde, un revolucionario que jamás transigió con la injusticia. Desde su infancia en Moniquirá –tierra de tumes y bocadillos de guayaba- estuvo en contacto con la violencia que desplazó a su familia paterna, obligándolo a una vida de rebusque como cuentero, teatrero, titiritero, gitano, ayudante de bus y marinero en el Amazonas: su vida era como un libro de Emilio Salgari, su corazón desde la adolescencia escribía un cuento de aventuras. (Román, 2010)

            Fue un libro inesperado para su época y tiene una vigencia sorprendente. No es para menos. Partamos de una realidad concreta: aborda un tema clave, el del amor, pero desde la óptica de los niños en edad escolar. Además, como género literario no podemos limitarlo. ¿Son poemas en versos libres o cuentos breves? Sin dudas, son textos de mucha poesía pero, además, muy narrables oralmente y desde 1990 son parte del repertorio básico de nuestras agrupaciones.

            Desde la dedicatoria -Al primer amor- sabemos de qué tratarán cada uno de estos cuentos  breves, estos poemas o, si pudiéramos clasificarlos de alguna manera, estos pequeños cuentos poéticos.

            Desde ese inicio sabemos quiénes son sus protagonistas principales: nada más, ni nada menos, que niños al regreso del colegio, en sus casas, en las aulas o en los recreos. Niños ante la timidez  que implica el descubrir ese maravilloso más que mundo, universo nuevo, que es el amor. 

            Y el de descubrir todo ese universo de sensaciones y sentimientos, de sorpresas -y de cambios- que conlleva conocerlo y reconocerlo. Así como, por supuesto, conocer y reconocer al desamor, al abandono, al ser ignorado por el otro o, al simple detalle, de no atreverse a manifestarse ante el otro. Tanto como al rechazo y hasta a los celos. O, el conocer y reconocer el amor a la maestra, en el caso de los niños. O, al profesor en el caso de las niñas. Y hasta el enamorarse  del compañerito o compañerita de aula.

            Como también, y a partir de estos descubrimientos, asumir a las materias de aula desde otro ángulo: el que le da un nuevo significado al estar tocadas por el amor. Así notamos en cómo está vista la Geografía en Colombia; la Aritmética en 1 X 1 o en Ayer por primera vez; la Biología, mejor diríamos, la Botánica en Después de nuestra visita; y hasta la Música, en Lección de música.

            Son textos cargados de mucha ternura. Tanta que, varias veces y entre los corrillos de algunos intelectuales de Bogotá y otros lugares, escuchamos un comentario que pretendía ser una desvalorización del éxito obtenido por el autor con esta obra. Y era dicho con mucha sorna: Jairo Almíbar Niño. Cierto. Duela a quien duela es un libro y un autor, que empalagan de amor.  Nada más pertinente que culminar este comentario, transcribiendo otro fragmento del texto de Celso Román. El ya citado con anterioridad, la nota de El Tiempo de Bogotá:

            En un país tradicionalmente machista, Jairo Aníbal redescubrió la ternura, y es por eso que hoy varias generaciones de niños lo llevan en el corazón, los adolescentes aprendieron a declarar su amor, e innumerables parejas se casaron gracias a su “Alegría de querer” y su “Preguntario”. Él nos contaba cómo alguna vez llegó a puerta un piloto de avión con los ojos  llenos de luz. Buscaba con afán al poeta, pues hacía una escala de apenas dos horas en Bogotá, mientras barrían el aeroplano, lo recargaban con combustible y energía para poder seguir errando por el mundo. Se había escapado del aeropuerto en un taxi que subió por la Avenida Eldorado hasta las faldas del cerro de Monserrate; ingenuo como los verdaderos enamorados-le dijo al conductor “no se me vaya a ir, que no me demoro”, subió las escaleras a la carrera y en su frente, bajo el quepis de capitán de las altas nubes, brillaban perlas de sudor que más bien parecían diamantes diminutos.
            - “Maestro, -le dijo a Jairo Aníbal- por favor, fírmeme este libro suyo, que con él enamoré a la mujer que va a ser mi esposa, y ella no me cree que somos amigos”
            - “Con mucho gusto, Capitán, si hemos sido amigos toda la vida, aunque sea la primera vez que nos veamos”, le dijo el poeta, le firmó el libro, le dio un abrazo, y él retornó a la carrera al aeropuerto. Cuarenta minutos más tarde, Jairo Aníbal, desde la atalaya de su apartamento vio un avión que lo saludaba balanceando las alas en el cielo de Bogotá. Le dijo adiós con la mano, pues su sueño secreto siempre fue ser aviador. (Román, 2010)

 Bibliografía

·                    Para la Biografía del autor

Información obtenida en Wikipedia:

http://es.wikipedia.org/wiki/Jairo_An%C3%ADbal_Ni%C3%B1o

Información obtenida en Biografías y Vidas:

http://www.biografiasyvidas.com/biografia/n/nino_jairo_anibal.htm

·                    Para la obra a promocionar

Niño, Jairo Aníbal: La alegría de querer. Panamericana Editorial Ltda., ilustraciones de Patricia Acosta. Primera edición., Bogotá, Colombia, 1997

Quintero Laplume, Armando: Vivencia II, del Capítulo 13: Vivencias, recuerdos y recetas, en ¿Quieres contar cuentos? Documento de Analítica. Com  publicado el 1º de abril de 2005 http://www.analitica.com/media/3183637.pdf

Román, Celso: Cosquilla a los ángeles. Perfil de Jairo Aníbal Niño para el cuadernillo Domingo a Domingo de El Tiempo de Bogotá publicado el 05/09/2010. Tomada del blog  de Armando Quintero Cuentos de la Vaca Azul:

http://cuentosdelavacaazul.blogspot.com/2010/09/cosquillas-los-angeles.html

Trabajo Individual de Escritura y Exposición realizado por Armando Quintero Laplume para el Diplomado en Promoción de la Lectura y de la Escritura. Módulo II: Libros y Lectura de la Profesora Jufany Toledo.

La magia de la narración oral toma el campus en mayo

Así como en esta ilustración que tomamos de un facebook, que sean nuestros oídos, nuestros corazones  y nuestras voces los que multiplique, e iradien a los otros la paz, la alegría y la luz de los cuentos y las numerosas actividades que se realizarán en diversos 

espacios desde el 5 al 19 de mayo del 2003. Los esparamos con familiares y amigos en cada una de ellas.

La Dirección de Cultura de la Universidad Católica Andrés Bello permite que las palabras vuelen y tomen los espacios de esta casa de estudios. Desde el 13 hasta el 17 de mayo destacados especialistas nacionales e internacionales se reunirán en torno al undécimo Encuentro con la Palabra que se Dice.

Maestros, padres, alumnos y público en general podrán disfrutar de presentaciones de cuentacuentos, así como de talleres y conferenciasjunto a figuras con amplia experiencia dentro de esta disciplina que combina el arte y la educación.

Tres talleres para narrar historias
La escritora y coordinadora de la Red Internacional de Cuentacuentos (RIC), Beatriz Montero, trae desde España el Taller básico para narrar cuentos. Este curso será dictado desde el lunes 6 hasta el viernes 10 de mayo, en un horario comprendido entre las 9:00 am y las 12:00 del mediodía.

El Taller de escritura para cuentos estará a cargo del escritor español y también coordinador de la RIC, Enrique Páez. Las clases se desarrollarán a lo largo de los días 7, 8 y 9 de mayo, desde las 2:00 hasta las 5:00 de la tarde.

El tradicional Taller de Narración Oral, conducido por el profesor Armando Quintero, será impartido en las variantes de nivel I y perfeccionamiento. Los participantes del nivel I se formarán los días martes y miércoles, desde el 14 hasta el 29 de mayo; mientras que los que cursen el perfeccionamiento se encontrarán los días 13,14 y 16 de ese mes.

Cada uno de los talleres representará una inversión de Bs. 150 para estudiantes y Bs. 350 para el público en general. Para formalizar la inscripción debe acercarse a la Dirección de Cultura, ubicada en el piso 2 del edificio Centro Loyola.

Itinerario del viaje fantástico (pulse en el enlace citado en esta línea para ver más información)

INFORMACIÓN TOMADA DE NOTIUCAB  http://apps.ucab.edu.ve/notiucab/?p=27693 

Preparados para el XI Encuentro con la Palabra que se Dice, un evento internacional por los 60 años de la UCAB

Nuestro afiche promocional realizado por Samaira Lynn Patiño Castellano

Nuestro aviso de los talleres realizado por Samaira Lynn Patiño Castellano

Nuestro saludo a todos los narradores orales del mundo

 Para recordar al niño que todos llevamos dentro, una pintura de la venezolana Paloma Kuns.

Decálogo para narradores orales que se inician

1.-   Cuando estemos frente a un narrador oral digno en su ser y en su hacer, intentemos imitarlo en su dignidad. Cuando estemos frente a un mal narrador oral, observémoslo con mucha atención para corregir nuestros propios errores.

2.-   Ante un buen cuento a narrar, la pobreza de lenguajes es algo que nos avergonzará. Ante un mal cuento, la riqueza de recursos provocará lo mismo.

3.-   Los cambios en el ser y hacer de cualquier narrador oral que se inicia pueden ser muy lentos, casi imperceptibles; lo importante es que sean.

4.-   El narrador oral se pasará la vida simplificando lo que muchos hombres, a conciencia o no, tratan casi siempre de complicar: las relaciones humanas.

5.-   Estudia siempre el pasado del viejo oficio de narrar cuentos y de todos los oficiantes del mismo si quieres saber cómo será tu futuro.

6.-   El narrador oral digno sabe lo que es verdad en lo que comparte con su público; el mal narrador sabe qué es lo que vende mejor.

7.-   Un cuento no mejora tu condición, ni la de tu mundo, pero puede abrir puertas y ventanas para lograrlo cuando lo compartes y, sobre todo, descubrir que crecerás en esa búsqueda aliándote con quienes desean crecer contigo.

8.-   Cinco son las condiciones para que tú y tu mundo logren ser mejores: constancia, honestidad, generosidad, sinceridad y delicadeza, en tu ser y hacer.

9.-   Al escuchar comentarios perversos, aunque sólo sea por mera curiosidad, no tardarás en convertirte en un hombre perverso.

10.-   La narración oral, como la virtud, no nació para vivir a solas. Todo el que la practica, terminará rodeado de buenos vecinos. ¡Sólo ejércela de corazón!, luego, nos cuentas.

SOBRE EL DÍA INTERNACIONAL DE LA NARRACIÓN ORAL[1]

   

 (SALUDAMOS DESDE LA CIINOE

A LAS NARRADORAS Y A LOS NARRADORES ORALES

DE TODO EL PLANETA. Y SALUDAMOS A TODOS

LOS QUE AMAN LAS NARRACIONES,

Y LITERARIA, ARTÍSTICA, TEATRAL, ESCÉNICA,

DOCENTE O DIFUSORAMENTE CONTRIBUYEN TAMBIÉN

A POBLAR CADA VEZ MÁS EL MUNDO

DE HISTORIAS INFINITAS.

Y DONAMOS MASIVAMENTE

LOS CUADERNOS DIGITALES ADJUNTOS,

UNO INÉDITO)

Estimado amigo:

Se ha comenzado a decir por algunos en América Latina, que los narradores orales suecos convocaron primero que todos un Día Internacional de la Narración Oral, lo que no es cierto. Por una parte por mi carácter de periodista y experto internacional en prensa y propaganda, en difusión e imagen pública, tuve desde los inicios la preocupación continua –y además suscitaba cada vez en sí lo que hacía el mayor interés de los medios periodísticos– que lo que iba realizando desde 1975 –para crear, divulgar y extender la narración oral escénica y para construir su Movimiento Iberoamericano– fuera recogido y amplificado por los medios y en especial por las Agencias Internacionales de Prensa; sumarle a esto que a muchos de mis talleres, sobre todo en universidades y cursos de extensión cultural o de postgrado, o en Ministerios e instituciones internacionales, asistían, han asistido, asisten participantes de los cinco continentes, también escandinavos; y por otra, lo que los suecos convocaron primero, en 1991, un 20 de Marzo –quién sabe si incluso, casi seguramente, les había llegado la noticia de nuestro Festival Nacional de Narración Oral Escénica en Camagüey en 1989, inaugurado en ese mismo día del año– fue una suerte de día nacional de la narración oral (y quizás hasta con el propósito implícito, que no explícito, de mayores dimensiones). Pero ese día nacional no fue hasta 1997, y a partir de una iniciativa australiana, que comenzó a celebrarse como un Día Internacional en Suecia y en Australia, y no fue hasta el 2002 que se extendió a otros países del área escandinava, y aún tardó hasta 2003 en llegar a Canadá y a algunos países más.

La primera celebración de un día internacional de la oralidad narradora artística fue sin discusión de la Cátedra Iberoamericana Itinerante de Narración Oral Escénica (CIINOE), a partir de una sugerencia que nos llegó en México, y que aceptamos por entroncar con nuestros propios propósitos e intenciones, y data dicha convocatoria de 1993 –año desde el que el Día se celebra en América Latina, el Caribe y España, entre más. 

Nuestra Cátedra, por su concepción integradora, y de rendir homenaje a todos los antecedentes imprescindibles, creó el “Día” no como el “Día Internacional de la Narración Oral Escénica” sino como el “de la Narración Oral”, y en ese año 1993, a mi/nuestra convocatoria, lo celebramos con una contada colectiva en México D. F. y dentro de nuestra Segunda Feria de la Oralidad  (hospedada en los espacios de María Amada Heras Herrera, Asesora General de la CIINOE), difundiéndose internacionalmente mi mensaje titulado: “La oralidad no puede ni debe ser sustituida en la formación del ser humano”. En 1994 mi mensaje por esta fecha fue: “Día Internacional de la Narración Oral: Una acción por la oralidad toda” y constituyó uno de los preámbulos a la celebración por la Cátedra en México del Primer Festival Internacional de la Oralidad Escénica, el primero de los Festivales de la Oralidad en el mundo (el primer evento internacional lo convoqué en Nicaragua en 1980 conjuntamente con el MInisterio de Cultura de ese país y la Casa de las Américas de Cuba). A petición expresa hecha por la Presidenta de la Asociación Mexicana de Narradores Orales Escénicos (AMENA), y dado que la Cátedra tenía otros e importantes eventos históricos en México (y en otros países), la CIINOE cedió la celebración del Día en el Distrito Federal (donde entonces la Cátedra tenía su única sede central) a AMENA, y a otras de sus similares en Iberoamérica. El Día ya estaba creado y la justicia histórica (desde la elección de la fecha) establecida para Cuba, para Camagüey… En todos estos años desde entonces, y por el Día Internacional de la Narración Oral, la Cátedra ha hecho diversas acciones, desde presentaciones y comunicados hasta ediciones y difusión. 

Un fraternal abrazo

Francisco Garzón Céspedes 

---

[1] Fragmentos de una de las cartas del libro inédito del autor Cartas para asesorar una tesis de grado sobre narración oral escénica (título y textos en proceso).

Complementamos con el Decálogo del Cuentacuentos de Beatriz Montero  http://youtu.be/YBGMeTZj44E